Sabemos lo que somos, más no sabemos lo que podemos ser.

Blog tiernito


Hoy 15 de Agosto, este cuchitril llamado cafecon20 esta cumpliendo su primer añito de vida.
Hace un año que cambié de dirección, sin embargo, tengo más de un año de venir escribiendo; comencé en otro blog (cuyo link voy a omitir porque desapareció el servidor), pero por problemas tecnicos y que ya nunca nos hicieron caso, otro grupo de amigos y yo nos cambiamos para blogger, asi que por aquí estamos.

Gracias a los lectores que atraves de este año se dado una vuelta por aca encontrando alguno que otro post elocuente y de su agrado. A los que enlazan este blog y a los que no, pero que eventualmente nos leen. En este año (mayormente los últimos meses) más sitios han sido han sido agregados a la lista de blogs de cafecon20, se espera en los venideros sea igual.

En momentos como este me voy dando cuenta que la vida va pasando más rápido de lo que uno cree... hasta el día de hoy, hay 164 posts publicados. Nos seguimos leyendo :)

y seguimos

Después de unos días, ya estoy de vuelta en casa... aún enferma y creo que hoy estoy peor de lo que he estado los días anteriores. Resulta que me ha dado una infección en la garganta... y como ni he ido al doctor, tampoco he ido a buscar medicina a la farmacia, entonces, el virus no se va.
Gracias a las personas que me dejaron comentarios en los posts anteriores deseandome mejoria.
Por ahi me han dicho que tome desde limón con miel, hasta agua de semilla de aguacate y gargaras de limón, vinagre y sal... eso último me pregunto si ha de ser agrio... iack!... pero bueno, cualquier consejo es bienvenido.

Asi que ahi estamos dando guerra todavía, con ganas de escribir un poquitín más pero en esta ocasión, ya es bastante tarde, así que lo mejor va ser descansar.


El colmo de mis vacaciones


El colmo de unas vacaciones, cuando se supone todo deberia ser agradable, es enfermarse... ya llevo dos dias con un mi virus de asaber que... poco me deja hacer... no se me quita el dolor de cabeza, los mareos, fiebre, dolor de cuerpo y garganta, por ratos nauseas... y no, no es embarazo!! mas bien creo es el clima que esta perro... aqui en la Union Americana, no baja de los tres digitos.. ayer si no mal recuerdo estuvimos en los 111 F que no se a cuanto equivale en C, pero es bastante caliente... hoy creo que mas o menos esas temperaturas tendremos. Entonces, estos cambios me hacen mal, estar saliendo a la calle que esta calientisimo, y luego entrar a la casa bastante fresca... mas o menos por ahi viene mi mal.

Y como en ocasiones me pongo un tanto cavernicola que no me gusta tomar medicamentos ni mucho menos ir al doctor (tampoco es que tenga algun tipo de fobia a los doctores)... pero al parecer mi señora madre ya me dijo que es necesario hacerme unos analisis porque padezco de mucho dolor de cabeza... (mas los que me dan por ahi)... entonces, eso para evitar algun tipo de enfermedad seria como la migraña.

No me siento con animos de mucho. Afortunadamente, ya casi es domingo y estoy a un paso de estar de vuelta en mi casa. Definitivamente, no es lo mismo dormir en una cama comoda, pero si no es la tuya JAMAS la vas a sentir comoda.

Pero bien, a ver si me mejoro. Luego de este calor que van a ser aproximadamente unos 15 dias, vienen los huracanes, lo cual significa exceso de agua en la costa este... joder!


Vacaciones en mis vacaciones

Hace días estaba supuesta a darle una actualizada a mi blog, pero por motivos que ya ni me acuerdo se me paso hacerlo. Ahora mismo, no estoy en mi casa... digamos que ando (como dice el título de esta entrada) en unas "vacaciones de mis vacaciones"... todo bien hasta hoy, pero por ratos con ganas de regresar a mi casa... se me sale el gen anti-social... pero bien.

El sabado estuvimos en Stone Mountain, viendo un show de luces láser y fuegos artificiales

Según que es la piedra más grande del mundo, esta situado en un area de 3,200 acres de belleza natural, ofrece una gran variedad de actividades familiares, como camping, picnic, teleférico que lleva hasta lo alto de la montaña, crucero por el río y, por la noche, como mencioné arriba, el show de luces; algo verdaderamente espectacular. Cuarenta minutos de luces, música y fuegos artificiales.
La próxima vez, con más tiempo me gustaría darle una vuelta por aquí y hacer todo el recorrido. La caminada desde los parqueos (caminar 20mins) vale la pena! aparte que ayuda a botar un par de calorías :P
Esto por el momento. Estoy extrañando mi computadora :(

My stages...

Pensaba en como ha ido mi vida sentimental en los últimos días.... y solo encontré esto.






PD: Me importas muchísimo más de lo que te podas imaginar... pero, quizá sea mejor así.. me arrepiento? perfectamente te sabés la respuesta.


puedo mentir que ya estoy bien
pero me faltas

Etapas de un bolo

Etapa 01
Comienza la bebedera leve, con boquitas...

Etapa 02
Bebedera fuerte, sin boquitas.

Etapa 03
Exaltacion de la amistad y el parentesco, cada quien agarra su
bolo para platicar:
Mutuas gracias y virtudes,
Te quiero como a un hermano (a),
Antes me ca as en los huevos, pero ahora... Puta! hasta te quiero.

Etapa 04.
Cantos alegoricos y bailes regionales. Fuera inhibiciones.

Etapa 05.
Las verdades y secretos salen a flote:
"me llega",
"Asi mero"
"Excelente"
" Que buena onda"
"Que de ahuevo"!

Etapa 06.
Aumento de la temperatura y acoso sexual:
Auto presentacion con desconocidos,
Llamadas reveladoras a las ex "No puedo dejar de pensar
en ti",
Recuerdos de odio a quien te robo al novio o novia.

Etapa 7.
Revelacion de la verdadera personalidad:
Me pela el huevo!!!
Yo pago!!
Yo manejo!

Etapa 8.
Transmision de la culpabilidad:
Algo le echaron a los tragos,
Es el hielo, algo le
pusieron,
Es que no comi bien,
Es que me cruce ,
Es que ese tipo de licor me cae mal.

Etapa 9.
Repentina perdida del equilibrio:
Caida libre o resbalones,
Puta!!! No me empujes cerote
De donde salio esa grada de mierda"
Los ladrillos estan mal puestos.

Etapa 10.
Caida del sistema:
Ando bien a verga!
Ya no le atino!...

Etapa 11.
Perdida total de la memoria:
Sentado en el bar. Con cara de imbecil
Nunca se sabe que o a quien espera.

Etapa 12.
Dificil desalojo del inmueble:
Yo no me quiero ir del bar...
Pero si la estamos pasando de ahuevo
D jame! Por la gran puta!!!
Que me dejes te estoy diciendo cerote...

Etapa 13.
Devolucion de las boquitas.

Etapa 14.
Entra el sueno o tirando el ancla.

Etapa 15.
Taquicardia, delirio de persecucion.
****AL SIGUIENTE DIA:

Etapa 16.
Amnesia, goma moral y juramentos posteriores:
Goma mas cerota!,
Que soy novio(a) de quien?,
Que verguie a quien? (golpie a quien),
Que me cogi a quien?,
Puta!... no me acuerdo de ni mierda!.

Etapa 17.
Recuento de los danos:

Etapa 18.
Arrepentimiento:
Por Diosito que no vuelvo a chupar...
Que dolor de cabeza mas mierda
Mejr me hubiera muerto... de chiquito...!,
Esos cerotes fueron los que me incitaron al mal!.


Etapa 19.
Mejor no les hubiera hecho caso!...



PD: En honor a mis amig@s y demas vistantes a este chuchitril, que han vivido mas de alguna de estas etapas y pueden vivir para contarlo!

My body is worth....

Esto es lo que mi cuerpo valdría al yo morir.. xD
Del blog de Mario Francia y Wendy Kitty....


$5750.00



Pupusa Power 2007

No sabía de esto, pero ya se rompió el record guines de la Pupusa más grande del mundo.

Larga vida a las pupusas!



Koki y sus Bayuncos

Vagabundeando ayer por youtube, un amigo me mandó unos links de estos personajes siniguales que demuestran lo que es ser y hablar como un buen salvadoreño lo haría en su tierra.
Estos actores y se hacen llamar Koki y sus Bayuncos. En cada video ponen su descripción: actores salvadoreños en Los Angeles, CA. actuando el caliche Salvadoreño.

... al final de cada video, hacen una traducción de alguna palabra en caliche al español...


El Brujo




El comprador

I need this! RIGHT AWAY!


I AM SICK OF YOUR STATEMENTS!



The Simpsons (movie trailer)

Ya se viene esta semana (27 de Julio) la película de The Simpsons.
No me gustaba esa serie, hasta hace un par de años (muchos despues que salió por primera vez la serie) la comenzé a ver.
Escribo este post más que todo por una parte del trailer que estan pasando en la tele. Cada vez que lo veo me da risa y es como un buzz en mi cabeza que ya no se va.
Al final del video dice Homero con el cerdito en la mano "A spider pig, does whatever a spider does" xD.. comiquísimo!
...quiero ir a verla!


Las cosas no son lo que parecen ser!

Esto está comiquísimo!
De la película Austin Power..


Un par de frases

Un par de frases:

Hace falta tener tiempo para tener ganas de desperdiciarlo.


Se perseverante; persigue tus sueños, no tus pesadillas.



El Salvador Antigüo y Moderno

Como siempre extrañando la tierra que me vió nacer, las pupusas, las playas, mi casa!, mi familia... mis amigos... en fín, ya me pongo nostalgica solo de recordar.

Hace unos días compartieron conmigo esta presentación en powerpoint, cullo tema es el mismo de esta entrada.


Canciones traducidas

Hoy estaba platicanco de música con una chera, pasandonos videos por youtube y unas canciones en portugues; le comienzo a hacer una pequeña traducción (no vaya ser mucho portugues el que se) y le digo que verdaderamente las canciones ya cuando no estan en su idioma original, pierden todo el sentido y son pocas pocas las que traducidas aun siguen teniendo sentido, "My Way" (A Mi Manera), por poner un ejemplo... y seguimos platicando:

yo: es como la canción Umbrella, tiene una letra tan pero tan patética... You can stand under my Umbrella (Ella ella eh eh eh) qué es eso!?!?"
ella: que te pasa con Umbrella, ahi si no podes discutir.. solo conozco a dos raros que no les gusta, vos y mi hno.
yo: no le encuentro sentido, pero solo la gente loser alucina con ella..

... Total se puso a escucharla disque por ofendida. Creo que mas tardó en buscarla que en que otra chera le dijera "que canción más pendeja la que estas oyendo"... es que sí, tiene una letra patética-horrible-sin sentido!

Pero bueno, para gustos los colores... aquí pongo el video al criterio de cada quien.







Viernes 13

Hace 10 minutos me fije en la fecha de mi computadora y, dice: Friday, 13th.
Jamás había creído en eso de las supersticiones en cuanto a los viernes 13; he sido incrédula, puesto que siempre había tenido momentos y cosas gratas con dicha fecha. Hoy por el contrario.


Redes de Amistad


Cada vez me convenzo más de lo pequeñito que es el mundo, aunque creo que en este caso sería "lo pequeñito que es El Salvador". Resulta que hace como dos días, me encontré online con uno de mis primos, y el ritual de siempre de "que ondas primix, como estamos?", cuando de pronto me dice:
Alex: conoces al gruego?
Marce: si, por qué?
Alex: aquí lo tengo a la par
Marce: ahhh!?

... y bueno, total que nos pusimos a reir del asunto y hasta platiqué con el gruego; resulta que ambos trabajan de esclavos en la misma empresa, uno es jefe de informática y el otro jefe de contabilidad... cierta vez leí algo respecto a los circulos de amistades, que es como una cadena en donde todos terminan conociendo a todos.

Y esto solo me recuerda hace un par de años, cuando era "cipota" y comenzaba a en estos menesteres del internet, me metí en un chat salvadoreño (de donde tengo varias amistades aún) y conocí un chero que platicabamos bien todo el tiempo... intercambiamos números de teléfono y bueno... hasta que en una ocasión, me comentó que tenía familia en un pueblo de donde se podría decir que es originaria mi familia. Así pasamos varias veces platicando de las familias, hasta que un día de tantos le digo: De casualidad tu mamá se llama Sonia y tu papá Guillermo? y me dice: sí, como sabes....?... hubo una pausa y una risa de mi parte, a lo que seguido contesto: ELLOS SON MIS TIOS!!!... resultamos siendo primos!
Recuerdo que visitaba su casa cuando ambos vivíamos en Santa Tecla, uffff hace un par de años ya eso, yo estaba pequeñita. Pero cuando deje de vivir ahí, ya no recuerdo haberle visto más. Despues de ese incidente, casi toda la familia se dió cuenta de eso que nos pasó...

También me he podido dar cuenta de este fenómenos gracias a grupos como el hi5 ó myspace. Amigos de mis amigos, a la vez son amigos de otros amigos de mis amigos. Total, todos nos terminamos conociendo de manera indirecta.

Turismo El Salvador, Surf


Encontré esta página el otro día (http://surflalibertad.com/), se trata (como su nombre lo indica) de la experiencia del surf en costas salvadoreñas.
Es una página bastante completa para los que gustan del surf y andan siempre es busca de nuevas olas. Hay una gran variedad de información, tales como:
Bastante interesante. Todo el contenido de la página es en inglés... buena para los que les gustan las aventuras extremas como lo es el surf. Tambien hay información acerca del tipo de clima que por cierto, el hecho de tener nada más dos estaciones al año (seca, nov. - abr.; lluviosa, may. - oct.) lo hace un paraíso tropical.

Barbie Girl, Classical Version

Hoy encontré este video en youtube... EXCELENTE!
Es la canción "Barbie Girl" de Aqua, que fuera tan famosa allá cuando este genero estuvo bastante de moda en los 90... modificada en versión clasica, pero es una obra de arte hecha clásica.




4 de Julio

Ayer me fuí a babosear con la familia todo el día, 7:00 am - 10:00 pm... cortesía de: 4 de Julio; excelente trip. Nos reunimos en el lugar de siempre... mis hermanos y sobrinos parecian peces que solo metidos en el agua pasaron... yo bien gracias, buscando un lugar nuevo para una foto perfecta!

Lo malo de salir los días festivos aquí, es que todo "chuche" (mucha gente)... hasta feo se mira asi, pero bueno, así es la vida de la vagancia!

Tipo 9:30 veniamos pasando por el downtown y super chévere por las luces de vengala. No había visto cosa semejante jamás en mi vida; sobre la carretera principal hay varias calles que pasan por arriba... INCREIBLE! el tráfico parado y la gente fuera de sus carros viendo el espectáculo de luces. Para no quedarnos con la gana, nos paramos a un lado de la carretera y super chivo.

Recuento de los daños:
  • Super molida (cansada)..
  • Enferma de mi garganta (por eso no mucho me gusta andar metida en esos lugares porque cualquier virus se me pega!)
  • Ya me estoy comenzando a aburrir de tanto ir ahí.
  • Estoy dejando de ser "indoor" :P
Hoy estoy de aniversario! (5 de Julio) ya tengo un año de vivir en estas tierras!.. así que un brindis (con agua, pero no ardiente) por el primero de varios. Salud!!!