Un par de frases

Un par de frases:

Hace falta tener tiempo para tener ganas de desperdiciarlo.


Se perseverante; persigue tus sueños, no tus pesadillas.

El Salvador Antigüo y Moderno

Como siempre extrañando la tierra que me vió nacer, las pupusas, las playas, mi casa!, mi familia... mis amigos... en fín, ya me pongo nostalgica solo de recordar.

Hace unos días compartieron conmigo esta presentación en powerpoint, cullo tema es el mismo de esta entrada.

Canciones traducidas

Hoy estaba platicanco de música con una chera, pasandonos videos por youtube y unas canciones en portugues; le comienzo a hacer una pequeña traducción (no vaya ser mucho portugues el que se) y le digo que verdaderamente las canciones ya cuando no estan en su idioma original, pierden todo el sentido y son pocas pocas las que traducidas aun siguen teniendo sentido, "My Way" (A Mi Manera), por poner un ejemplo... y seguimos platicando:

yo: es como la canción Umbrella, tiene una letra tan pero tan patética... You can stand under my Umbrella (Ella ella eh eh eh) qué es eso!?!?"
ella: que te pasa con Umbrella, ahi si no podes discutir.. solo conozco a dos raros que no les gusta, vos y mi hno.
yo: no le encuentro sentido, pero solo la gente loser alucina con ella..

... Total se puso a escucharla disque por ofendida. Creo que mas tardó en buscarla que en que otra chera le dijera "que canción más pendeja la que estas oyendo"... es que sí, tiene una letra patética-horrible-sin sentido!

Pero bueno, para gustos los colores... aquí pongo el video al criterio de cada quien.

Viernes 13

Hace 10 minutos me fije en la fecha de mi computadora y, dice: Friday, 13th.
Jamás había creído en eso de las supersticiones en cuanto a los viernes 13; he sido incrédula, puesto que siempre había tenido momentos y cosas gratas con dicha fecha. Hoy por el contrario.

Redes de Amistad

Cada vez me convenzo más de lo pequeñito que es el mundo, aunque creo que en este caso sería "lo pequeñito que es El Salvador". Resulta que hace como dos días, me encontré online con uno de mis primos, y el ritual de siempre de "que ondas primix, como estamos?", cuando de pronto me dice:

Alex: conoces al gruego?
Marce: si, por qué?
Alex: aquí lo tengo a la par
Marce: ahhh!?

... y bueno, total que nos pusimos a reir del asunto y hasta platiqué con el gruego; resulta que ambos trabajan de esclavos en la misma empresa, uno es jefe de informática y el otro jefe de contabilidad... cierta vez leí algo respecto a los circulos de amistades, que es como una cadena en donde todos terminan conociendo a todos.

Y esto solo me recuerda hace un par de años, cuando era "cipota" y comenzaba a en estos menesteres del internet, me metí en un chat salvadoreño (de donde tengo varias amistades aún) y conocí un chero que platicabamos bien todo el tiempo... intercambiamos números de teléfono y bueno... hasta que en una ocasión, me comentó que tenía familia en un pueblo de donde se podría decir que es originaria mi familia. Así pasamos varias veces platicando de las familias, hasta que un día de tantos le digo: De casualidad tu mamá se llama Sonia y tu papá Guillermo? y me dice: sí, como sabes....?... hubo una pausa y una risa de mi parte, a lo que seguido contesto: ELLOS SON MIS TIOS!!!... resultamos siendo primos!
Recuerdo que visitaba su casa cuando ambos vivíamos en Santa Tecla, uffff hace un par de años ya eso, yo estaba pequeñita. Pero cuando deje de vivir ahí, ya no recuerdo haberle visto más. Despues de ese incidente, casi toda la familia se dió cuenta de eso que nos pasó...

También me he podido dar cuenta de este fenómenos gracias a grupos como el hi5 ó myspace. Amigos de mis amigos, a la vez son amigos de otros amigos de mis amigos. Total, todos nos terminamos conociendo de manera indirecta.

Turismo El Salvador, Surf

Encontré esta página el otro día (http://surflalibertad.com/), se trata (como su nombre lo indica) de la experiencia del surf en costas salvadoreñas.
Es una página bastante completa para los que gustan del surf y andan siempre es busca de nuevas olas. Hay una gran variedad de información, tales como:

• Galeria de fotos
• Información de: Hoteles, casas de playa y/ó campo
  
• Lecciones de español
• Lecciones de Surf
• Locación de las playas para surfear
  
• ... otros servicios...

Bastante interesante. Todo el contenido de la página es en inglés... buena para los que les gustan las aventuras extremas como lo es el surf. Tambien hay información acerca del tipo de clima que por cierto, el hecho de tener nada más dos estaciones al año (seca, nov. - abr.; lluviosa, may. - oct.) lo hace un paraíso tropical.

Barbie Girl, Classical Version

Hoy encontré este video en youtube... EXCELENTE!
Es la canción "Barbie Girl" de Aqua, que fuera tan famosa allá cuando este genero estuvo bastante de moda en los 90... modificada en versión clasica, pero es una obra de arte hecha clásica.

4 de Julio

Ayer me fuí a babosear con la familia todo el día, 7:00 am - 10:00 pm... cortesía de: 4 de Julio; excelente trip. Nos reunimos en el lugar de siempre... mis hermanos y sobrinos parecian peces que solo metidos en el agua pasaron... yo bien gracias, buscando un lugar nuevo para una foto perfecta!

Lo malo de salir los días festivos aquí, es que todo "chuche" (mucha gente)... hasta feo se mira asi, pero bueno, así es la vida de la vagancia!

Tipo 9:30 veniamos pasando por el downtown y super chévere por las luces de vengala. No había visto cosa semejante jamás en mi vida; sobre la carretera principal hay varias calles que pasan por arriba... INCREIBLE! el tráfico parado y la gente fuera de sus carros viendo el espectáculo de luces. Para no quedarnos con la gana, nos paramos a un lado de la carretera y super chivo.

Recuento de los daños:

• Super molida (cansada)..
• Enferma de mi garganta (por eso no mucho me gusta andar metida en esos lugares porque cualquier virus se me pega!)
• Ya me estoy comenzando a aburrir de tanto ir ahí.
• Estoy dejando de ser "indoor" :P

Hoy estoy de aniversario! (5 de Julio) ya tengo un año de vivir en estas tierras!.. así que un brindis (con agua, pero no ardiente) por el primero de varios. Salud!!!

CANCION DE UN EZCUALIDO BUSCANDO TRABAJO Y SU HOJA DE VIDA

Por aquí un post algo diferente.. es una cancion (cual es el tema de esta entrada).
Habla de Ezcualido y su hoja de vida.. bastante graciosa para todos aquellos que buscan trabajo y hace un poquito de esto y un poquito de aquello y lo otro y lo otro...

CANCION DE UN EZCUALIDO BUSCANDO TRABAJO Y SU HOJA DE VIDA.


Que cosas mas tristes
que tiene las vida
la plata no alcanza
ni pa´la comida

Con la situacion que
estamos viviendo,
ya mas
de un fulano
se esta enloqueciendo

Me fui de Travesti
a buscar empleo
y me rechazaron
porque soy muy feo

Ya cumli tres años
buscando trabajo
me mandan pa´rriba
me botan pa´bajo

Yo estare dispuesto
a cualquier oficio
cuidando Pirañas
lavando Edificios

Matando zancudos
persiguiendo ratas
o desactivando
minas quiebra patas

Yo pego botones
y cambio bombillas
cuido pensionados
le empujo la silla

Le tiro las cartas
le leo el tabaco
le estiro su pelo
o le afeito el sobaco

Si quiere le sirvo
de gato pa´l coche
sino tiene perro
le ladro de noche

Persigo ladrones
y cargo ataudes
le traigo razones
y llevo saludes

Le busco perdidos
le celo a la esposa
y si esta aburrido
le consigo moza

Lavo calzoncillos
aplico inyecciones
le cuido los niños
le pongo condones

Consigo entrevistas
le invento disculpas
yo le hago la cola
y le pago las multas

Le falsifico firmas
le cambio las huellas
y soy un experto
inflando botellas

Yo hago exorcismo
le espanto al demonio
y le ensayo la novia
para el matrimonio

Yo le cargo al niño
le arreglo el tetero
le saco los gases
y le limpio el reguero
le cambio pañales
cuando huela feo
despues de bañarlo
yo se lo asoleo

Cuando este muy triste
yo le calmo el llanto
y si usted no puede
yo se lo amamanto

Sirvo de testigo
en cualquier asunto
si no tiene pruebas
consigo al difunto.

Hago de payaso
de contorsionista
domador de tigres
o malabarista

Soy todo un experto
en asunto de amor
y si no se la para
le hago el favor

Si a usted por
desgracia
le faltan las manos
yo podre servirle
como fiel hermano
cuando necesite
hacer uso del baño
no se me preocupe
que yo lo acompaño

Si llego el momento
de hacerlo y no pudo
pues yo se lo saco
y se lo sacudo

Amaestro pulgas
micos y elefantes
entreno tortugas
preparo purgantes
le tengo el remedio
para la diarrea
con tal que me paguen
hago lo que sea

Me le tiro a un carro
me le pongo al tren
me tiro en pelotas
del Empaire States

Me ofrezco de sapo
para experimiento
me encierto en la jaula
de un leon hambriento

Me voy pa´Israel
como Palestino
por necesidad
vendo el indestino

Y aunque los gringos
conmigo se enfaden
me iria a cuidar
al Osama Bin Laden

Me lanzo amarrado
desde un avion
me agarro a mordizcos
con un tiburon

Por plata he dormido
dentro de una cava
ha montado hasta
en globo
lo que me faltaba

Mostrando mi hoja
de vida deambulo

Tan solo me falta
ponerme a dar.....
Culo!

De que me vale ser libre

Desde hace tiempos existe esta canción [De que me vale ser libre] Tony Vega [salsa 90s]... siempre me ha gustado, precisamente es esta parte me daba vueltas por la cabeza cada vez y luego que la escuchaba:

De que me vale ser libre (x2)
si lo que quiere mi corazon es caminar a tu lado
De que me vale ser libre (x2)
la libertad cuando no hay amor,
es como estar encerrado

... siempre tuve aquello que aunque lo supe interpretar, siempre hubo algo que no me llenaba de esta misma; era como un especie de vacío, no sé como decirlo... vacío emocional, talvés?.
Ahora si ya se perfectamente lo que quiere decir, el sentimiento que expresa...

Otra vez esos sueños!!

Los últimos días he tenido una racha de sueños con animales... realmente me inquieta el por qué, puesto que jamás me había ocurrido cosa similar. He visto desde osos, coyotes, chuchos (perro), gatos, monos.. y ya no me acuerdo que más.
Según esas páginas de significado de los sueños, todos son "malos presajios".. me lleva la que no me trajo, más que estos días he tenido un par de probl... dificultades por ahí. Los últimos dos días todo ha sido diferente (gracias, es la mejor manera de estar con vos).
Y bueno, anoche fué que ví casi la mayoría de los animales en mi sueño... casi me sentía en el bosque... al parecer siguen los malos presajios, yo ya tengo los ojos abiertos por si acaso me "atacan". Pero bien, como ironía -ó realmente no sé si tenga que ver en eso qué- hoy me encuentro con una "sorpresa"... en otros tiempos le hubiera prestado más cabeza al asunto, pero no lo amerita. Así se va conociendo a la gente.
Por otra parte, con otros asuntos pendientes por ahí que ojalá no se me atrofien.

No es que me vaya a pasar exactamente lo que dice en esas cosas... pero siempre es bueno no bajar la guardia; además, ya han pasado cosas que se me "anuncian" por este medio.. a saber!

10 mandamientos del conductor

Vaya, parece que hoy ya no le es suficiente al Vaticano con los 10 mandamientos que tenemos, si no que hoy tambien se les ha ocurrido otros 10 para los conductores...

Tanta es la preocupación de la iglesia por tanta agresión al volante que hay, ya parece más bien un daño a la humanidad.

1. No matarás.
2. El trayecto debe ser un medio de comunión entre las personas y no un medio de daño mortal.
3. La cortesía, la moral y la prudencia te ayudarán a enfrentar eventos no previstos.
4. Sé caritativo y ayuda a tu prójimo cuando lo necesite, especialmente a las víctimas de accidentes.
5. Los automóviles no deben ser expresiones de poder y dominación, ni oportunidades para el pecado.
6. Convence de manera caritativa a los más jóvenes y a los no tan jóvenes que no conduzcan cuando no se encuentran en una condición apropiada para ello.
7. Apoya a los familiares de las víctimas de accidentes.
8. Acerca a los conductores culpables y a sus víctimas, cuando sea el momento apropiado, para que puedan experimentar la liberación del perdón.
9. En el trayecto, defiende al más vulnerable.
10. Siéntete responsable por los otros.

Sin embargo, estoy de acuerdo como aquí, con que se les olvidó poner no hablar por telefono mientras manejan o mandar mensajes de texto... hmmm aunque también creo se les escapó "no fornicaras"... A mis lectores, ahí tienen algo que aprender :P

"Shibolas de pintura"

Y este video... me recuerda a un cristiano que hace poquito anduvo en en el paint ball... jajaja xD

Comercial de Bridgeston

Este video me llegó en un e mail y lo subí por dos cosas:

• Esta bastante ingenioso el comercial de Bridgestone.
  
• Medio tristón a lo que a veces pasa en la realidad... demuestra el sentimiento... en este caso, canino, pero es más bien lo que uno siente...
  

Pero bien, el mundo no acaba ahí... aunque seguramente es feo (horrible) encontrar a quien uno quiere en esa situación o similares. Sin embargo, no siempre es necesario verlo, solamente con saberlo el corazón se parte en dos. Aquí no aplica eso de "ojos que no ven, corazón que no siente".

Tribalistas - Velha Infância

Esta es una de las mejores canciones que he escuchado en los últimos tiempos. (ya se que los que me conocen no se extrañarán de eso)
No se por qué la musica braliseira no es tan conocida... creo debería ser como un patrón a seguir que debería tener cada cantante.
Por otra parte, muy bonita la letra =)

La noticia gris de los ultimos tiempos

Hace un tiempo por X motivo decidí alejarme de alguien... esa persona, por muchos medios trató de contactarme, pero mi reacción fué siempre negativa cada vez que me decían que quería hablar conmigo.
Hoy, una amiga en común me contó que esa persona está bastante mal... tiene un tumor en la cabeza que lo tiene casi ciego y casi sordo. A pesar de todo, tampoco soy de palo y esa noticia me ha hecho sentir mal.
A veces me pregunto si tanto orgullo es bueno... en ocaciones como esta me doy cuenta que no. Sé que no puedo remediar el tiempo que ha pasado... pero tampoco se la manera para acercarme hoy en el presente.
A esa persona, no se si algún día le volveré a escuchar o a ver... sea lo que sea, espero un día me pueda perdonar por no haber estado cuando me necesitó.

Vida y otras cuestiones

... Vida y otras cuestiones, solo eso se me ocurre para el sentimiento que hoy me embarga...

- Difícil saber como sobre llevar las cosas con alguien que por A o B motivo no se esta bien.

- Creo que nunca estamos conformes con lo que nos toca... que se yo.

- Dicen que hay que ser tolerantes, pero QUE DIFICIL!.. trato de sobrellevarlo, pero no siempre se es posible cuando se pasa la mayor parte del tiempo en discusiones.

- A fuerza ni los zapatos entran.

- Cuesta.

- ¿Y la confianza? allí está... solo que esas han sido cosas irrelevantes.

- En el presente, el pasado es insignificativo.

- De eso nadie se muere, pero es triste.

- La culpa es tuya por andar donde no deberías.

- Privacidad.

- No se soluciona nada con decir "así soy yo".

Yo no sé lo que es el destino,

caminando fui lo que fui.

Allá Dios, que será divino.

Yo me muero como viví

El tiempo que pasa no vuelve

Y cuando menos lo pienso, me doy cuenta de cómo pasa veloz el tiempo...
A los seres que amamos, los tenemos al lado, muchas veces hasta los ignoramos, no nos portamos con ellos como lo merecen. Y sin darnos cuenta, llegará el día en que los añoremos y cuando queramos sentirlos cerca, ya no estarán, se han ido, el tiempo ha pasado y será demasiado tarde, ya no se podrá decir lo que nunca se dijo, y mucho menos se podrán dar los detalles que en su tiempo no dimos.
Construimos sueños lejanos, los acariciamos desde lejos, posponemos nuestra lucha por ellos, hasta dejamos ir las oportunidades, porque creemos que después será mejor y habrá más tiempo, pero cuando menos lo pensemos, y queramos intentarlo de nuevo, todo habrá pasado, será demasiado tarde.
Y no es pesimismo decir lo que digo, tampoco es una lucha contra el tiempo, es ante todo, saber valorar el sagrado momento de vida, que no se repite, se nos da para usarlo bien y vivirlo como Dios quiere.
Los niños no se quedarán siendo niños, cada día van creciendo... Y tarde que temprano, se irán del nido y volarán lejos, ya no volverán a ser niños, y el tiempo que no compartimos con ellos, no será igual, ya habrán crecido.
En una semana no se recuperan las materias que por no estudiar en todo el año perdimos, y cuando queramos reaccionar, el año estará reprobado, habremos caído, y si no reaccionamos, quizá hasta fracasamos...
La vida no es comprada, nada es eterno... Todo pasa en el tiempo...
Y aún hay quienes dicen que viven aburridos, que no hay nada que hacer, o que sienten que todo esta hecho, que solo esperan lo que ha de venir...
Pero el tiempo es sagrado, cada segundo se vive solo una vez, jamás se nos repite, y aunque Dios por su inmenso amor nos regale millares de segundo, el tiempo perdido no volverá, y nadie por mucho que crea saber, podrá adivinar lo que le falta por vivir...
Muchas veces no pensamos en lo que hoy tenemos y que mañana tal vez no esté; seres queridos, oportunidades, amor, cariño, atenciones, trabajo, tesoros que no valoramos en su tiempo y que cuando queramos disfrutarlo, ya no los tendremos, habrán pasado, se los habrá llevado el mismo tiempo.
Lo que no valoramos, las palabras que nunca dijimos, el cariño que no demostramos, las personas que estando a nuestro lado nunca disfrutamos, el esfuerzo que no hicimos en su momento, el sueño que desde lejos abrazamos, lo que podíamos hacer ayer y no hicimos, aquello que pospusimos por pereza o cansancio... Todo ello, va abrazado con el tiempo,
Por ello, aprovecho al máximo mi hoy, el tiempo que se me ha dado para decirte que soy una obra del Amigazo, esa que desde siempre imaginó y soñó así tal como soy, y aunque tal vez alguna vez no entendí lo que de mí quería Dios, hoy comprendí que todo tiempo su tiempo, que no hay que desesperarse ni confiarse demasiado por aquello que queremos, porque Dios a cada cosa le da su momento; simplemente hay que estar atentos, para que no nos tome desprevenidos, nuestro hermano EL TIEMPO.

"El tiempo es muy lento para los que esperan,
muy rápido para los que temen,
muy largo para los que sufren,
muy corto para los que gozan;
pero para quienes aman,
el tiempo es eternidad."

William Shakespeare

Domingo Familiar

Ayer tuve uno de esos domingos familiares que hacía ya un tiempo no disfrutaba... primero que nada, por el cambio de estado ya casi un año y que pues no había habido "estabilidad". Si no era una cosa, era la otra y en fín.

De la nada, a la hora del desayuno (entiendase como tal, una comida tipo 11:30 am) pregunto yo "¿qué planes hay para hoy?" y contesta mi padre "vamos al lago".. chévere pues, a la hora y media estabamos saliendo. Llegamos y lo que encontramos no fué un panorama agradable (al menos no para mí) montón de gente y ash de allí me dieron ganas de regresarme a la casa. De no ser porque estabamos como a 40 mins, juro que me regreso. Total, ya estando allí, ni modo a buscar un lugarcito donde no hubiese mucho sol, me puse bloqueador solar y allí me quedé toda la tarde.

El punto en sí es que, como gringolandia es tan grande y la mayoría de estados están en el centro, así que para ir a una playa hay que viajar graaaaaaaaandes distancias (por lo menos, a mi me toca viajar 4-5 horas en carro para llegar a una playa y eso que estoy en un estado pegado al Atlántico), así que se han inventado a la orilla de los lagos hacer tipo playas...

... al menos he conocido dos lugares así, uno en Maryland y otro aquí en North Calorina que es al que fuí. Bastante conveniente cuando no se dispone de un presupuesto grande ó de suficiente tiempo como para ir a una playa. La verdad es que en dos patadas de esta ahí y de cierta manera no se extraña el mar. Más que todo porque las playas del Atlántico, no tiene oleaje como las del Pacífico, la diferencia es el agua, que en este caso es dulce, por lo demás parece ser igual...

Claro que si de playas hablamos... nada mejor como esto... sólo en el pulgarcito que me vió nacer.

San Blás

Ya vamos llegando...

Reforma migratoria en el limbo y, ¿ahora qué?

El sueño de mucha gente inmigrante en EE.UU. parece ser truncado después que hoy por la mañana escucharon la noticia que el proyecto de ley para una reforma migratoria ha sido "cancelado". Al parecer no se ponen de acuerdo en el senado.

Por 45 votos a favor y 50 en contra los senadores se negaron a respaldar el
procedimiento conocido como "motion for cloture", dejando en suspenso las
discusiones hasta que los líderes de la Cámara Alta se pongan de acuerdo y
anuncien un nuevo compromiso.

Es triste porque mucha gente estaba esperanzada a poder tener una legalización en este país. Sin embargo, aún hay varios que se oponen a que esto pueda suceder y, apesar que el debate ha estado ahí, todavía siguen poniendo trabas para una "no legalización". Es entendible que quieran "asegurar" el país.. a costa de ello, muchos quedarían fuera. Bien dice aquella frase "restricciones aplican"...

De no ser que Bush haga presión a los de su partido para que retomen el tema, este proyecto va quedar en el limbo por lo menos unos 2 años; lo próximo por venir, son las elecciones presidenciales 09 y sería el tema de concentración en el senado.

Al parecer tantas marchas y protestas en el último año para impulsar el proyecto de ley, no ha tenido impacto en el senado y que haya un acuerdo... curiosamente, el 70% de la población anglo, están de acuerdo en legalizar a los 12 millones de indocumentados.

Ahora bien, ¿qué va suceder en este tiempo en caso que no se retome el tema? lo más notable creo sería:

• Más leyes anti inmigrantes en más estados
• Más redadas
  

Ojalá si se pueda llevar a cabo una reforma y esto no nada más sea un sueño... así ya mucha gente va poder tener una perspectiva diferente de la que actualmente ofrece este país. Somos los inmigrantes los que impulsamos la economía de éste país. Nadie viene aquí y le regalan nada.